|
|
|
Segnalazione della Sindrome da Naso Bianco
COMUNICATO SULLE ESCURSIONI DEL 10° CIS
IN RELAZIONE ALLA SINDROME DEL NASO BIANCO
14 Aprile 2009
La sindrome del Naso Bianco (WNS) è una malattia mortale che ha già ucciso più di 500.000 pipistrelli nel Stati Uniti Nord Orientali. I biologi stanno studiando attentamente la WNS ma nessuno è ancora riuscito a scoprire la causa di questi decessi, come impedirli o come fermarne la diffusione. Si sa soltanto che la WNS continua a diffondersi. Vi è l’evidenza che le persone possono trasportarla da una grotta all’altra. Per prevenire o ridurre il rischio della diffusione della WNS ad opera delle persone negli Stati Uniti ed in altre parti del mondo , il 15° Congresso Internazionale di Speleologia (CIS) comunica le seguenti decisioni e provvedimenti. Questi sono in accordo con la posizione della National Speleological Society degli USA sulla WNS e sono sostenuti dal Consiglio della Unione Internazionale di Speleologia:
Tute le escursioni del CIS nelle zone colpite dalla WNS sono state sospese con effetto immediato. Queste zone sono gli stati degli USA dove vi sono grotte con la WNS e glki stati confinanti, come è stato raccomandato dal U.S. Fish and Wildlife Service Advisory nel sito http://www.fws.gov/northeast/wnscaveadvisory.html. Le “Escursioni in grotta” non includono le escursioni in grotte turistiche che sono state escluse dalla raccomandazione prima citata. A tuttoil 13 Aprile 2009 gli stati interessanti sono i seguenti (segnati in rosso):
Connecticut
Delaware
Kentucky
Maine
Maryland
Massachusetts
New Hampshire
New Jersey
New York
North Carolina
Ohio
Pennsylvania
Rhode Island
Tennessee
Vermont
Virginia
West Virginia
-
Le escursioni in grotta al di fuori dalle aree affette dalla WNS possono anche essere sospese o modificate a richiesta dei proprietari del territorio o da disposizioni governative o per altri motivi speciali. Non ci saranno escursioni in grotte dove esistano colonie di pipistrelli permanenti o stagionali, a meno che la grotta sia estesa e le zone occupate dalle colonie non vengano visitate.
-
Tutte le escursioni del CIS seguiranno le disposizioni stabilite dall’autorità territoriale locale e/o dalle competenti agenzie governative.
-
Sarà richiesta la decontaminazione per tutte le escursioni in grotta al di fuori delle aree interessate dalla WNS. Un sistema di decontaminazione sarà disponibile presso l’Università Schreiner ed in tutti i campi e luoghi interessati da visite a grotte allo stato naturale. Potete vedere qui le procedure di decontaminazione: queste si trovano anche nel Programma del Congresso
-
Il Congresso richiede che ogni attrezzatura speleo, compreso ma non soltanto vestiti, stivali, sacchi, autobloccanti, guanti, bottiglie, lampade, caschi, ecc. adoperati in una grotta o rifugio di pipistrelli in qualunque stato indicato dal U.S. Fish and Wildlife Service Advisory non venga riadoperato in una escursione in grotta del CIS.
-
Le seguenti escursioni sono attualmente eliminate a causa della WNS o per altri motivi:
Pre-CIS escursione 04: Specie a rischio/Grotte a rischio
Pre- CIS escursione 82: Grotte delle Bahamas
Pre-CIS campo 33: Altopiano del Cumberland del Tennessee, Alabama, e Georgia
Pre-CIS campo 34: Pseudocarso tettonico della Carolina Nord Occidentale
Pre-CIS campo 37: Grotte della Virginia
Pre-CIS campo 56: Caves of the Sierra Nevada, California
Post-ICS escursione 81: In grotta con i Maya, Belize
Gita di mercoledì WD-108: Restauro del territorio e dell’habitat dei pipistrelli
Gita di mercoledì WD-110: Powell’s Cave
Gita di mercoledì WD-120: Fredericksburg, Peaches, e History
Gita di mercoledì WD-122: River Walk e Shopping in San Antonio
Gita di mercoledì WD-123: San Marcos Prime Outlets Shopping Center
Gita di mercoledì WD-124: Schlitterbahn Parco acquatico
Gita di mercoledì WD-126: YO Ranch
Se vi siete prenotati per una delle escursioni sopra elencate, vi sarà automaticamente attribuita l’escursione di 2a o 3 a scelta. Se non avete segnalato una 2a o 3 a scelta andate su: https://secure.concentric.com/ics2009.us/register/regform.php?addInfo=true e aggiungete le vostre scelte. Se non desiderate passare ad un’altra escursione, indicatelo nello spazio per commenti della pagina web per le iscrizioni e l’importo della vostra escursione vi sarà restituito.
-
Se non siete prenotati per qualunque escursione del CIS non compresa nell’elenco precedente, non fate nulla ora salvo che aggiungere la vostra 2a o 3 a scelta nel caso non l’abbiate già fatto. Non richiedete ulteriori informazioni su come la WNS interferisca con le escursioni al CIS. Questo messaggio fornisce tutte le informazioni attualmente disponibili. Altre escursioni modificate o eliminate saranno indicate nella lista e-mail il 5 maggio 2009. Se non siete nella lista potete associarvi seguendo le istruzioni nella pagina Per Contattarci. Il 15o CIS si rende conto del fatto che molti di voi possano aver già fatto piani di viaggio non modificabili. Il nostro staff sta lavorando attivamente per fornire alternative interessanti ed attraenti al posto delle escursioni in grotta non autorizzate. Saranno possibili rimborsi per le escursioni o richieste alternative, ma aspettate l’annuncio del 5 maggio prossimo per vedere se l’escursione da voi prescelta sia ancora disponibile o eliminata. Siamo in attesa di proporvi altre eccellenti escursioni. Le scadenze per i rimborsi, come fare cambi delle vostre escursioni ed altre informazioni saranno fornite nel messaggio e-mail del 5 maggio 2009.
Il Comitato Organizzatore del 15° CIS si scusa per gli inconvenienti dovuti alla WNS e vi saremo grati per la vostra comprensione e l’appoggio per evitare che questa emergenza nazionale possa svilupparsi in una crisi mondiale. Tenete presente che l’elenco delle aree e delle grotte affette dalla WNS possano cambiare non appena altre informazioni e raccomandazioni governative venissero divulgate. Per maggiori informazioni sulla WNS cercate http://caves.org/WNS/WNS%20Info.htm.
Diffondete questo messaggio a qualsiasi persona, sito web, lista e-mail o bollettino che ritenete possano essere interessati.
|
