Le seguenti procedure di decontaminazione per la WNS sono state preparate per il Congresso da Jim Kennedy della Bat Conservation International il 4 Giugno 2009 secondo i protocolli di decontaminazione della U.S. Fish and Wildlife Service e del U.S. Geological Survey Wildlife Health Service. Le procedure saranno riposrtate nel Programma del Congresso. Qualsiasi cambiamento dei tali procedure derivanti da nuove ricerche o comunque da altre fonti attualmente non disponibili al momento della stampa del programma, saranno pubblicati nel bollettino del Congresso, On the Horizon.
NESSUN equipaggiamento (vestiiti, caschi, calzature, lampade, macchine fotografiche, corde, sacchi, ecc.) adoprati in una grotta con WNS confermata possono essere usati in qualsiasi altra grotta. Per il Congresso si richiede a tutti gli speleologi di portare possibilmente attrezzature nuove o attrezzature che siano state perfettamente decontaminate, e niente che sia stato usato in grotte affette o possibilmete affette dalla WNS. Durante il Congresso non ci saranno visite in grotte con colonie di pipistrelli. Le attrezzature non devono essere usate in grotte diverse nello stesso giorno a meno che le procedure di pulizia e decontaminazione riportate più avanti non siano state effettuate tra una grotta e l’altra e comunque dopo l’ultima grotta visitata.
Fasi delle procedure di decontaminazione
Prima di entrare in grotta
-
Indossate i vostri abiti e calzature non da grotta durante l’avvicinameto alla grotta. Portate la vostra attrezzatura da grotta in un cointenitore pulito. In grotta, cambiatevi con i vostri vestiti ed attrezzature e riponete i vestiti puliti nel contenitore pulito.
-
Tutti i vestiti (compresa biancheria), calzature ed attrezzature che entrano in grotta devono essere nuovi o perfettamente puliti secondo il protocollo qui riportato. Non portate in grotta qualsiasi cosa che non possa essere eliminata o perfettamente decontaminata.
Dopo l’uscita dalla grotta
Fase #1:
-
Ogni sporcizia o fango deve essere asportato o spazzolato dai vostri vestiti, calzature ed attrezzature. Sigillate tutto ciò in sacchi di plastica fino a chè non si potrà procedere alla pulizia ed alla decontaminazione.
-
Prima di entrate in un veicolo cambiatevi i vestiti riponendoli nei sacchi come prima descritto e ripulite le superfici esposte del vostro corpo (braccia, viso, collo, mani, ecc.) con un prodotto disinfettante con almeno il 60% di alcol (per esempio Purell®), ed indossate i vestiti non da grotta.
Fase #2:
-
Tutte le escursioni in gtotta avranno termine nella Lavanderia dell’ Università Schreiner (vedi la pianta del campus) . Vasche e spazzole saranno a vostra disposizione per ripulire e risciacquare i vestiti e le attrezzature da grotta. E’ importante rimuovere tutta la terra e qualsiasi sostanza organica. Potete seguire queste procedure nella Lavanderia oppure introdurre vestiiti ed attrezzature in sacchi di plastica nuovi e puliti per procedere al lavaggio in altra lavanderia del campus (nei dormitori Delaney e Trull o negli Appartamenti Pecan Grove) o al di fuori del campus. Le soluzioni disinfettanti e le spazzole citate più avanti sono fornite dalle lavanderie dell’Università Schreiner.
-
Vestiti - Lavate tutti i vestiti ed altre attrezzature nelle lavatrici col ciclo a temperatura più elevata per quei materiali. Prove di laboratorio hanno mostrato che il prodotto Woolite® è il più conveniente. Risciacquare a fondo ed immergere per 10 minuti in ipoclorito di sodio (la normale candeggina) diluita 1 a 9 in acqua. Risciacquare ed asciugare all’aria o in un essiccatorio alla temperatura più elevata compatibilmente per il materiale in questione.
-
Attrezzature immergibili in acqua - Immergere le attrezzature per 10 minuti in ipoclorito di sodio (la normale candeggina) diluita 1 a 9 in acqua, o in una soluzione ≥3% di ammonio quaternario (per esempio Lysol® All-purpose Professional Cleaner o il prodotto antibatterico Formula 409®) in soluzione 1:128 (1 oncia per gallone di acqua = 8 grammi pr litro). Risciacquare ed asciugare all’aria o in un essiccatorio alla temperatura più elevata compatibilmente per il materiale in questione.
-
Attrezzature non immergibili in acqua - Applicare uno dei seguenti disinfettanti sulla superficie esterna per 10 minuti, risciacquare ed asciugare: soluzione ≥3% di ammonio quaternario (per esempio Lysol® All-purpose Professional Cleaner o il prodotto antibatterico Formula 409®) in soluzione 1:128 (1 oncia per gallone di acqua = 8 grammi pr litro).o ipoclorito di sodio (la normale candeggina) diluita 1 a 9 in acqua.
-
Calzature - Tutte le calzature, comprese le suole e la tomaia, devono essere disinfettate come sopra indicato per le attrezzature non immergibili in acqua.
-
Corde ed attrrezzi - Si raccomanda la decontaminazione delle attrezzature per speleologia verticale secondo le istruzioni per le attrezzature immergibili in acqua sopra indicate. Tuttavia l’uso ripetuto degli prodotti disinfettanti potrebbe compromettere l’integrità delle attrezzature. Si raccomanda se possibile l’impiego di attrezzature nuove o da adoperarsi in una sola grotta.
-
Veicoli - Ogni autobus, pulmino ed auto usate per il Congresso è provvisto di sacchi per rifiuti, disinfettanti da spruzzare e fazzoletti disinfettanti. Ogni responsabile di escursione assicurerà il rispetto delle norme anti WNS e disinfetterà il veicolo al termine di ogni escursione secondo il protoocollo per le attrezzature non immergibili in acqua.
